MY LADY Quoi de plus admirable que cette femme qui voue sa vie à son travail, c'est-à dire à autrui ?! Je traduis : elle fait passer TOUS les autres avant elle-même et avant sa propre vie. Impressionnant. L'histoire est belle, et très intéressante. À chaque nouveau cas de MY LADY, on est forcément touchés. Elle doit par exemple décider de si oui ou non il faut séparer 2 bébés siamois, sachant que s'ils ne sont pas séparés ils mourront tous les 2, et que s'ils sont séparés l'un d'eux pourra survivre. C'est dur, oui, mais il faut bien prendre une décision, n'est-ce pas ?! Ce qui me semble incroyable : ça me semble tellement injuste que cette femme, qui tente de prendre des décisions justes soient constamment jugée et remise en question !! qu'elle doive sortir du Tribunal par la porte de derrière pour ne pas avoir de problèmes. Elle est bien consciente que quoi qu'elle fasse, la soi-disant moralité la jugera ; alors, quelle est cette préte...
dans une boîte ... il peut y avoir un mouton caché, effrayé ... ou tout ce que tout un chacun souhaite imaginer ...
https://www.filmaffinity.com/es/film307521.html
ResponderEliminarEste es el link con los detalles de la ficha técnica del Anime. De : Film Affinity. Buena fuente.
Siempre viene bien tener toda la información, ¿verdad?
Y sí, soy fan de Anime. Pero ojo : soy selectiva. Este me ha encantado, le doy 5 estrellas, considero que es excelente.
Reconozco que lo acabo de ver. He vuelto a ver el final tres veces, tengo que decirlo todo. ¿Por qué? Pues admito que el Anime igual se hace algo largo. Pero no puedo criticar cierta lentitud en él, porque a mi sentido es su toque japonés que le da este "algo" especial, y por tanto, sin esta lentitud no tendría este encanto.
Hay que fijarse en todos los detalles. Todo está muy bien atado, y cada elemento tiene su importancia. A veces cuesta mantener toda la concentración por los "vaivenes" entre los 2 personajes principales, que durante gran parte del Anime intercambian sus vidas "en sueños". Lo que pasa es que no llega a cansar este "vaivén" porque de golpe se detiene, y entonces fijamos toda nuestra atención porque tememos que pase algo grave, ¿y qué va a pasar? ¿y mi final feliz? ¿y qué es eso que no viven en la misma época, eso no puede pasar? etc etc etc
Adorables : los mensajes que se van escribiendo cuando se "intercambian en sueños" sobre su mano, su brazo, su cara. Me ha hecho mucha gracia, y me ha sacado hasta alguna lágrima en la fase final del Anime.
Me gusta : el símbolo del lazo rojo que ella, la chica, lleva siempre en el pelo (hasta cuando se corta el pelo, bueno, le corta el pelo su abuela para más exactitud). Se explica este símbolo en la historia, como era de esperar, y en eso no me ha decepcionado lo que representa. Lo que prefiero es que es como el hilo conductor, un hilo conductor a la vez simple y natural, y que hasta el final del Anime no perdemos nunca de vista.
Me gustan, por supuesto : la música y las canciones del Anime. La letra es preciosa. En eso, los japoneses son muy, pero que muy buenos. Merece la pena pararse a escuchar, y en mi caso leer la traducción. Le da una intensidad al Anime y al momento del Anime intensificada.
Nada negativo por decir. Ni siquiera cuando el personaje masculino se despierta en el cuerpo del personaje femenino y le toca las tetas a conciencia ; primero me ha resultado pesado y desagradable, pero al entrar más en la historia he cambiado de perspectiva y la verdad es que hasta algo tan simple y primitivo ¡¡ es gracioso !!
El título : perfecto. Es el que corresponde, exactamente.
Un Anime para ver. Y volver a ver.